Kill List: Operations phase tool

- After each pilot day: identify 3 biggest irritations
- Fix only those before next pilot day
- Progress tracking with visual indicator
- Add new irritations on the fly

Part of OR-001 Operational Readiness.
Next: Pilot 001 — Break the system!

packages/ui/src/App.tsx

@@ -7,6 +7,7 @@ import FieldConsole from './pages/FieldConsole';
 import HealthDashboard from './pages/HealthDashboard';
 import PilotChecklist from './pages/PilotChecklist';
 import ReadinessDashboard from './pages/ReadinessDashboard';
+import KillList from './pages/KillList';
 
 function App() {
   const [developerMode, setDeveloperMode] = useState(false);
@@ -37,6 +38,7 @@ function App() {
           <Link to="/health">Health</Link>
           <Link to="/pilot">Pilot</Link>
           <Link to="/readiness">Ready</Link>
+          <Link to="/kill">Kill</Link>
           {developerMode && (
             <>
               <Link to="/datasets">Data</Link>
@@ -55,6 +57,7 @@ function App() {
         <Route path="/health" element={<HealthDashboard />} />
         <Route path="/pilot" element={<PilotChecklist />} />
         <Route path="/readiness" element={<ReadinessDashboard />} />
+        <Route path="/kill" element={<KillList />} />
       </Routes>
     </div>
   );